78-летний Карл думает, что жизнь обходит его стороной и постоянно недовольно ворчит. Однажды он собирается исполнить свою мечту о великом путешествии в Южную Америку. Карл прицепляет к дому тысячи воздушных шариков и дом взлетает. Однако Карл не заметил одного: маленького и очень разговорчивого 8-летнего мальчика, который случайно находился в доме во время взлета. Теперь им предстоит долгое путешествие, но уже вдвоем. Ведь вдвоем намного веселее.
